|
|
|
|
1. |
Դարպաս : (Վեպ)
by Սուրյան, Փիթեր;
Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Խմբ. Անանյան, Լևոն Զաքարի.
Type:  Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : ՀԳՄ հրատ. , 2011Other title: The gate (A novel).Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 ՀՍ Ս- 97] (2).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
2. |
Ծնունդներ : 100 Վիլյամ Սարոյան: Օրագիր, գրառումներ
by Սարոյան, Վիլյամ Արմենակի, |d 1908-1981;
Թարգմ. Արսենյան, Արամ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Լուսակն , 2008Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 ՀՍ Ս- 28] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
3. |
Դուբլինցիներ : Պատմվածքներ
by Ջոյս, Ջեյմս;
Թարգմ. Հարությունյան, Արտեմ Միքայելի;
Թարգմ. Հարությունյան, Գայանե;
Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Խմբ. Մասումյան, Է.Ռ;
Նկ. Թադևոսյան, Վ.Ա.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1978Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Ջ- 81] (2).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
4. |
ՈՒղևորություններ : Վերջին հայը: Վեպ
by Նաջարյան, Փիթեր;
Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Խմբ. Անդրանիկյան, Արթուր Անդրանիկի.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : |b ՎՄՎ-Պրինտ, |c 2010. ՎՄՎ-Պրինտ , 2010Other title: Voyages: The last Armenian; Վերջին հայը.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84(3) Ն- 35] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
5. |
Ժամանակակից ամերիկահայ պատմվածք = Modern American Armenian short stories
by Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Խմբ. Անանյան, Լևոն Զաքարի.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : ՀԳՄ հրատ. , 2005Other title: Modern American Armenian short stories.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 ՀՍ Ժ- 21] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
6. |
Հայաստանի Անդրանիկը : (Պատմվածքներ) = William Saroyan Antranik of Armenia : (Short Stories)
by Սարոյան, Վիլյամ Արմենակի;
Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Նկ. Հակոբյան, Հ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Ծիծեռնակ , 2004Other title: William Saroyan Antranik of Armenia : (Short Stories).Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 ՀՍ Ս- 28 Մտ.] (3).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
7. |
Կեսգիշերի զավակները ։ Վեպ
by Սալման, Ռուշդի;
Թարգմ. Արսենյան Արամ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Զանգակ, 2018Other title: Midnights children .Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Ռ- 92] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
8. |
Ամանորյա վարդեր : Մանկական պատմվածքների ժողովածու անգլիագիր գրողների հեքիաթներ
by Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Նկ. Մանուկյան, Վարդան.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Ծիծեռնակ , 2009Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Ա- 51] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
9. |
Հայկական եռագրություն : Պիեսներ
by Սարոյան, Վիլյամ Արմենակի;
Թարգմ. Մաքսապետյան, Մերի Վարդանի;
Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Առաջաբ. Կույումջյան, Տիգրան;
Խմբ. Կույումջյան, Տիգրան;
Խմբ. Մուրադյան, Դավիթ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : ՀԳՄ հրատ., 2008Other title: An Armenian Trilogy.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 ՀՍ Ս- 28] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
10. |
Ունենալ և չունենալ : [Վեպ]
by Հեմինգուեյ, Էռնեստ;
Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Խմբ. Վարդանյան, Անուշ;
Նկ. Միլիտոնյան, Էդ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Ծիծեռնակ , 2006Online Access: lusakn@rambler.ru Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Հ- 50] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
11. |
Խորեն Տեր-Հարության 1909-1991 : Քանդակ. Գեղանկար. Գրաֆիկա
by Կազմ.խմբ. Գեղամյան, Սեյրանուհի Հայկազի;
Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Թարգմ. Մարդանյան, Սվետլանա;
Հեղ. Տեր-Ղազարյան, Մերիոն;
Հեղ. Դավթյան, Մարիամ;
Լուսանկ. Ադամյան, Սարգիս;
Լուսանկ. Մելքոնյան, Կարեն.
-- Հայաստանի Ազգային պատկերասրահ Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Գրաբեր, 2010Other title: aKhoren Ter-Harutian Sculpture. Painting. Graphics.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [85.1 Տ- 44] (2).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
12. |
Յոթ պատմվածք : Նոբելյան մրցանակակիրների ստեղծագործություններ
by Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Լյուիս, Սինքլեր;
Հեմինգուեյ, Էռնեստ;
Գարսիա Մարկես, Գաբրիել;
Սառամագո, Ջոզե դե;
Նեյփոլ, Վիդիադհար Սուրջպրազար;
Փամուք, Օրհան;
Լեսսինգ, Դորիս.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Ծիծեռնակ , 2011Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Յ- 55] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
13. |
Փող սարքելը և տասնինը այլ շատ կարճ պիեսներ
by Սարոյան, Վիլյամ Արմենակի;
Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Համակ. ձև. Մինասյան, Լ;
Կազմի ձև. Օհանջանյան, Ա.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Էդիթ Պրինտ , 2013Other title: Making Money, and Nineteen Other Very Short Plays.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 ՀՍ Ս- 28] (1).
Actions:
Place hold
|
|
