|
|
|
|
1. |
Հայրեր : Վիպակ
by Հուրունց, Լեոնիդ Կարախանի;
Թարգմ. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Հարությունյան, Միքայել Արտեմի.
Type:  Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայաստան , 1970Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84Հ7 Հ- 98] (2).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
2. |
Շեքսպիր
by Անիկստ, Ալեքսանդր Աբրամովիչ;
Թարգմ. Դանիելյան, Վլադիմիր Գալուստի;
Խմբ. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայաստան, 1988Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [83.34 Շ- 53ա] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
3. |
Քառասունհինգը : Վեպ
by Դյումա, Ալեքսանդր;
Թարգմ. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Եսայան, Գ.Գ;
Խմբ. Հովսեփյան, Ա.Ս;
Նկ. Ծատուրյան, Հ.Մ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Նաիրի , 1991Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84(3) Դ- 60] (3).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
4. |
Անդրկովկասի գույները
by Վոլինսկի, Լեոնիդ;
Թարգմ. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Բաբայան, Վարդգես Հակոբի, _;
Նկ. Հովհաննիսյան, Հ;
Գեղ. խմբ. Գասպարյան, Ան.Վ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայաստան , 1968Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [65.9(2) Խ-59] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
5. |
Հայաստանի դասերը : Ուղեգրություն
by Բիտով, Անդրեյ;
Թարգմ. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Բաղդասարյան, Ալիսա.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայագիտակ , 2003Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [26.8 + 84Ռ7 Բ- 69] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
6. |
Արկածների աշխարհ : Ժողովածու: Դպր. միջին և բարձր տարիքի համար
by Կազմ. թարգմ. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Ղազարյան, Ջ. Ս;
Նկ. Իսահակյան, Գ. Բ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Արևիկ , 1990Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 Ռ7 Ա- 88] (5).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
7. |
Ճակատագիր և քար : Էսսեներ
by Բակշի, Կիմ Նաումովիչ;
Թարգմ. Վարդանյան, Վոլոդյա;
Թարգմ. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Չուգասզյան, Բաբկեն Լևոնի;
Նկ. Աֆրիկյան, Ֆ. Գ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1985Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 Ռ7 Բ- 22] (4).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
8. |
Ճանապարհ դեպի Մարս : 20-րդ դարի վերջի գիտա-ֆանտաստիկ քրոնիկոն : Դպր. բարձր տարիքի համար
by Խաչատրյանց, Լևոն Սուրենի;
Խրունով, Եվգենի Վեսիլևիչ;
Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Ոսկանյան, Ա.Ս;
Մամյան, Հենրիկ Արամի.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1981Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 Ռ7 Խ- 28 Բտ.] (3).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
9. |
Կոմսուհի դը Մոնսորո : Վեպ
by Դյումա, Ալեքսանդր;
Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Բաբայան, Վարդգես Հակոբի;
Ստոլյարով Ա;
Զարեհյան, Ե. Ս;
Խմբ.Թոփչյան, Վ. Ց.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1988Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84(3) Դ- 60] (2).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
10. |
Վիպակներ և պատմվածքներ : Դպր. կրտսեր տարիքի համար
by Գոլյավկին, Վիկտոր Վլադիմիրի;
Թարգմ. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Կարապետյան, Հ.Մ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայաստան , 1971Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 Ռ7 Գ- 75 Կտ.] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
11. |
Քննիչի նոթերը : Վեպ : Դպր. բարձր տարիքի համար
by Բոդունով, Իվան Վասիլևիչ;
Ռիսս, Եվգենի Սամոյլովիչ;
Թարգմ. Սահակյան, Վ;
Խմբ. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Նկ. Վուլկով, Վ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայաստան , 1970Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 Ռ7 Բ-79 Բտ.] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
12. |
Ոգեղեն կամուրջ : Հրապարակախոսություն և ակնարկներ
by Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Բարսեղյան, Ք. Վ;
Նկ. Գյուլամիրյան, Խ. Հ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Խորհրդային գրող , 1989Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 Հ7 Ա- 77] (4).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
13. |
Չորս դաս Լենինից
by Շահինյան, Մարիետա Սերգեյի;
Թարգմ. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի, _;
Խմբ. Վիրապան, Գ.Վ;
Գեղ. խմբ. Գասպարյան, Ան. Վ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայաստան , 1975Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 Ռ7 Շ- 18Լ] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
14. |
Յոթ գարունների երկրում : Ժողովածու
by Կազմ. թարգմ. առաջաբ. ծանոթագր. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Զարեհյան, Ե.Ս;
Նկ. Թադևոսյան, Վ. Ա.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1978Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 Ռ7 Յ- 55] (2).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
15. |
Յոթ գարունների երկրում : Ժողովածու 3 գրքով
by Կազմ. թարգմ. առաջաբ. ծանոթագր. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Զարեհյան, Ե.Ս;
Նկ. Թադևոսյան, Վ. Ա.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1981Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 Ռ7 Յ- 55] (3).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
16. |
Յոթ գարունների երկրում : Ժողովածու : Գիրք 4 հատորով
by Կազմ. թարգմ. առաջաբ. ծանոթագր. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Զարեհյան, Ե.Ս.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1983Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 Ռ7 Յ- 55] (6).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
17. |
Յոթ գարունների երկրում : Ժողովածու : Գիրք 4 հատորով
by Կազմ. թարգմ. առաջաբ. ծանոթագր. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Զարեհյան, Ե.Ս;
Նկ. Յարալյան, Ա. Ի.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1986Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 Ռ7 Յ- 49] (2).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
18. |
Տոն, որը միշտ քեզ հետ է : [Պատմվածքներ]
by Հեմինգուեյ, Էռնեստ;
Թարգմ. Ավագյան, Ռաֆայել Արսենի;
Խմբ. Կարումյան, Իրա Վարդանի;
Վերջաբ. Միկոյան, Ս.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայաստան , 1966Other title: Праздник, который всегда с тобой.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84(3) Հ- 50] (1).
Actions:
Place hold
|
|
