|
|
|
|
21. |
Ժամանակակից ամերիկահայ պատմվածք = Modern American Armenian short stories
by Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Խմբ. Անանյան, Լևոն Զաքարի.
Type:  Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : ՀԳՄ հրատ. , 2005Other title: Modern American Armenian short stories.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 ՀՍ Ժ- 21] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
22. |
Ծաղիկների հովիտ : Բանաստեղծություններ
by Տեր-Հովհաննիսյան, Դայանա;
Կազմ.,առաջաբ., թարգմ. Մետաքսե;
Թարգմ. Հարությունյան, Արտեմ Միքայելի, _;
Թարգմ. Ավագյան, Արևշատ Խոսրովի, _;
Թարգմ. Գրիգորյան, Հովհաննես Երվանդի;
Թարգմ. Հովեյան, Հովիկ Վաչագանի, _d1956-;
Խմբ. Ղարիբյան, Ռ.Կ;
Նկ. Մարիկյան, Գ.Վ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Նաիրի , 1996Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 Հ7 Տ- 44] (2).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
23. |
Տափաստանի ընկեցիկը : [Վիպակ]
by Հարտ, Բրետ Ֆ;
Թարգմ. Թութունջյան, Ժ;
Խմբ. Քեշիշյան, Գրիգոր Սամվելի;
Նկ. Զաբորսկի, Վ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայպետհրատ , 1959Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Բ- 90 Մտ.] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
24. |
Հայաստանի Անդրանիկը : (Պատմվածքներ) = William Saroyan Antranik of Armenia : (Short Stories)
by Սարոյան, Վիլյամ Արմենակի;
Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Նկ. Հակոբյան, Հ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Ծիծեռնակ , 2004Other title: William Saroyan Antranik of Armenia : (Short Stories).Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 ՀՍ Ս- 28 Մտ.] (3).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
25. |
Մարդկային կատակերգություն : [Պատմվածքներ]
by Սարոյան, Վիլյամ Արմենակի;
Թարգմ. Քեշիշյան, Գրիգոր Սամվելի;
Դաշտենց, Խաչիկ;
Նկ. Գասպարյան, Ան.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայպետհրատ , 1959Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 ՀՍ Ս- 28 Մտ.] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
26. |
Գարեհատիկ Ջոնը; Հանձնարարություն; Դեմքը կորցրած մարդը; Խալովը; Խարույկը; Ոսկյա արշալույս; Թե ինչպես անհետացավ Մարկուս Օ՚ Բրայենը; Պորտպորտուկի կատակը : Դպր. միջին և բարձր տարիքի համար
by Լոնդոն, Ջեկ;
Թարգմ. Ավագյան, Էդուարդ Սամվելի;
Խմբ. Սաֆրազյան, Կ.Ժ;
Նկ. Մանդակունի, Վ.Ք.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Լույս , 1986Other title: Վիպակ և պատմվածքներ.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84(3) L- 76 Մտ.] (5).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
27. |
Արքայազնը և աղքատը : [Վիպակ] : Դպր. միջին և բարձր տարիքի համար
by Տվեն, Մարկ;
Թարգմ. Գրիգորյան, Ա;
Խմբ. Ղազարյան, Ջուլիետա Միհրանի;
Նկ. Մանդակունի, Վաղինակ Քրիստափորի.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1980Other title: Принц и нищий.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Տ- 90 Մտ.] (1). Checked out (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
28. |
Անուրջներ և մղձավանջներ : Պատմվածքներ
by Պո, Էդգար Ալըն;
Թարգմ. ծանոթագր. Էմին, Արտաշես Գևորգի;
Թարգմ. Էմին, Գևորգ;
Խմբ. Մասումյան, Է.Ռ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1983Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Պ- 73] (3).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
29. |
Հայավաթի երգը : Պոեմ : Դպր. բարձր տարիքի համար
by Լոնգֆելլո, Հենրի;
Թարգմ. խմբ. Դաշտենց, Խաչիկ;
Նկ. Բաբայան, Ռաֆայել Սուրենի.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Արևիկ , 1989Other title: The song of hiawatha.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Լ- 76 Բտ.] (2).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
30. |
Ճանապարհ տնից : Քաջության, վերապրումի և հույսի մի իրական պատմություն : (Վ.Դումեհջյանի պատմությունը) : Վեպ
by Խրդյան, Դավիթ;
Ղալաչյան, Արմենուհի;
Գասպարյան, Դավիթ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Զանգակ , 2015Other title: The road from home : A true story of courage, survival and hope.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 ՀՍ Խ- 90] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
31. |
Վիպակներ: Պատմվածքներ
by Սելինջեր, Ջերոմ Դեյվիդ;
Թարգմ. Ղուկասյան, Ամալյա Արմենակի;
Առաջաբ. Ռայթ-Կովալյովա, Ռ;
Գրիգորյան, Շ.Ա. |e խմբ. |.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1978Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84(3) Ս- 35] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
32. |
Վիպակներ: Պատմվածքներ
by Սելինջեր, Ջերոմ Դեյվիդ;
Թարգմ. Ղուկասյան, Ամալյա Արմենակի;
Առաջաբ. Ռայթ-Կովալյովա, Ռ;
Խմբ. Գրիգորյան, Շ.Ա;
Նկ. Ժուտովսկի, Բ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1978Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84(3) Ս- 35] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
33. |
Հյուսիսի շրջմոլիկները : Հյուսիսային թավուտներում : Վիպակներ : Դպր. միջին և բարձր տարիքի համար
by Քերվուդ, Ջեյմս Օլիվեր;
Թարգմ. Գրիգորյան, Շ;
Խմբ. Ավագյան, Էդուարդ Սամվելի;
Խմբ. Յազիչյան, Ա.Գ;
Նկ. Բաղդասարյան, Ա.Ա.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Արևիկ , 1991Other title: Հյուսիսային թավուտներում.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Ք- 48 Մտ.] (2).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
34. |
Հայկական եռագրություն : Պիեսներ
by Սարոյան, Վիլյամ Արմենակի;
Թարգմ. Մաքսապետյան, Մերի Վարդանի;
Թարգմ. Արսենյան, Արամ;
Առաջաբ. Կույումջյան, Տիգրան;
Խմբ. Կույումջյան, Տիգրան;
Խմբ. Մուրադյան, Դավիթ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : ՀԳՄ հրատ., 2008Other title: An Armenian Trilogy.Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 ՀՍ Ս- 28] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
35. |
Խեցգետնի արևադարձը : 18+ Վեպ
by Միլեր, Հենրի;
Թարգմ. Բոյաջյան, Զավեն;
Առաջաբ. Սալվո Լուիզ դե;
Տեխ. խմբ. Թովմասյան, Արարատ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Անտարես , 2012Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84(3) Մ- 68] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
36. |
Նավաստին թամբի վրա : __ [Վեպ]
by Սթոուն, Իրվինգ _;
Թարգմ. Տալյան, Վազգեն Գրիգորի, _;
Վերջաբ. Բիկով, Վ. _;
Խմբ. Ավագյան, Էդ.Ս.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայպետհրատ , 1963Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Ս- 46] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
37. |
Ծերունին ու ծովը : Վիպակ : Դպր. միջին տարիքի համար
by Հեմինգուեյ, Էռնեստ;
Թարգմ. Միքայելյան, Վ;
Խմբ. Փոթեյան, Ս;
Նկ. Սոսոյան, Մ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայպետհրատ ; 1957Availability: No copies available Checked out (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
38. |
Հրաժեշտ զենքին : [Վեպ]
by Հեմինգուեյ, Էռնեստ;
Թարգմ. Զեյթունցյան, Պերճ Արմենակի;
Խմբ. Վիրապյան, Գևորգ Վահանի;
Նկ. Սոսոյան, Մ. Ռ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Հայաստան , 1972Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Հ- 50] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
39. |
Մարսյան քրոնիկոն : Վեպ
by Բրեդբըրի, Ռեյ Դուգլաս;
Թարգմ. Բոյաջյան, Զավեն;
Հրատ. խմբ. Նիկողոսյան, Արքմենիկ.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Անտարես , 2015Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84(3) Բ- 90] (1).
Actions:
Place hold
|
|
|
|
40. |
Նախաճաշ Թիֆընիի մոտ : Վիպակ : Դպր. բարձր տարիքի համար
by Կապոտե, Թրումեն;
Ղազարյան, Ռուզան;
Դանիելյան, Հ.Հ;
Սաֆյան, Սպարտակ Գևորգի.
Type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Երևան : Արևիկ , 1987Availability: Copies available for loan: Կապանի Հանրային Գրադարան [84 (3) Կ- 24] (2).
Actions:
Place hold
|
|
