Normal view
Ван Ши-Фу

Западный флигель, где Цуй Ин-ин ожидала луну / Ван Ши-Фу ; Пер. с кит. Л.Н. Меньшикова. - Москва -Ленинград : Гослитиздат , 1960. - 282 ст : ил. 20 см.

Примечания 258-281 ст.

Л. Меньшиков.<<Западный флигель>> и его место в истории китайской драмы.
Как Чжан Цзюнь- жуй в монастыре не знал покоя;
Как Чжан Цуй Ин- ин внимала ночью звукам циня; Как Чжан Цзюнь- жуй от злой тоски утратил силы; Как об Ин-ин в Харчевне сон приснился страшный; Как Чжан Цзюнь- жуй стал счастлив, сочетавшис с милой.


Ռուսերեն լեզվով


Художественная литература
Languages: